Navegação de Posts

AXN estreia “Unforgettable” dublada de olho na audiência

Para atender a um público mais variado, o canal AXN decidiu dublar a série “Unforgettable”, que estreia amanhã, às 22h. Um dos grandes sucessos nos Estados Unidos, esta produção conta a história de Carrie Wells, uma enigmática ex-detetive da polícia com uma habilidade rara, a hipertimesia, uma memória tão perfeita que sua mente se lembra de cada lugar, cada conversa, cada momento de alegria e de tristeza. Ela não consegue esquecer-se de nada, exceto o momento do assassinato de sua irmã, quando elas ainda eram crianças. Carrie tem apenas flashs confusos e turbulentos deste dia.

Nos dias atuais, ela se vê numa equipe do departamento de polícia de Nova Iorque, ao lado do ex-namorado e tendo que aliar o trabalho aos sentimentos. É claro que aproveitará sua presença no departamento  de polícia para tentar desvendar a morte de sua irmã.

Publicidade
Publicidade
Publicidade
  • dohko1810

    Para mim tanto faz dublado ou lengendado.

  • Gustavo

    Dublaram o conteúdo só pra aumentar a audiência e concorrer com TNT, Megapix e outros canais dublados. Mas esqueceram de quem paga mensalmente… Principalmente os mais antigos e assinantes do pacote HD! Áudio no idioma original e legendas eletrônicas já ! Depois reclamam de download pela internet.

  • Marcelo Adriano

    Até hoje não entendo pq os canais de tv a cabo não disponibilizam em toda a programação a opção de ouvir dublado ou no idioma original com legendas. Tenho certeza que mais pessoas iriam assistir seus canais e consequentemente mais pessoas iriam assinar tv por assinatura. Um exemplo:
    Minha mãe só vê no canal sony csi Las Vegas quando é dublado, mas não vê os outros CSIs, pq é em inglês, sem falar de outras séries da Warner e AXN. O que ela mais assiste é SPACE, e os canais HBOs, pois tem opção de dublagem.
    Eu prefiro ver no idioma original, mas tem dia que deixo de assistir um programa pq não estou com “saco” pra ler a legenda.

    Fica aí a pergunta e a dica: Pq todos canais fechados não disponibilizam nas suas programações a opção de ver dublado ou no idioma original com legendas?

    Se fizerem isso, tenho certeza que muito mais pessoas assistiriam mais programações de canais fechados.